domenica 1 aprile 2012

L'arte della guerra (VI)

Sun Tzu disse:
Chi prende posizione sul campo per primo e attende la venuta del nemico, sarà fresco per lo scontro. Chi giunge secondo sul campo e deve affrettarsi alla battaglia, arriverà esausto.

8. Pertanto è considerato abile negli attacchi quel generale il cui avversario non sa cosa difendere; è considerato abile nella difesa quel generale il cui avversario non sa cosa attaccare.

9. Oh, arte divina della segretezza e della sottigliezza! Per tuo consiglio noi impariamo a essere invisibili, attraverso di te impariamo a non essere uditi e così possiamo dirigere il destino del nemico.

32.Perciò, come l'acqua non mantiene una forma costante, così in guerra no ci sono condizioni costanti.