Che tipo di suono è Don Juan?
E' un canto. Un richiamo costante che è prodotto dalla piccola farfalla notturna. Comunemente non lo si può udire, ma la farfalla notturna laggiù tra i cespugli è una farfalla rara; udirete chiaramente il suo richiamo e, posto che voi siate senza macchia, rimarrà con voi per il resto della vostra vita.
(L'isola del Tonal, C. Castaneda)